Die Bewohner von Imperial Beach helfen sich gegenseitig bei der Beratung zum Kochen von Wasser

von: Alani Letang

Gepostet: 25. August 2023 / 21:24 Uhr PDT

Aktualisiert: 26. August 2023 / 21:45 Uhr PDT

IMPERIAL BEACH, Kalifornien – Für Teile von South Bay und Coronados Silver Strand gilt weiterhin eine Warnung zum Kochen von Wasser.

California American Water gab die Empfehlung nach positiven Ergebnissen auf E. coli in einer Trinkwasserprobe heraus.

Nach Angaben der Vorsitzenden des County Board of Supervisor, Nora Vargas, betrifft die Empfehlung mehr als 100.000 Menschen im County.

Die Menschen, die in Imperial Beach leben, haben sich während der gesamten Beratung gegenseitig geholfen. Am Freitag wurden viele Geschäfte geschlossen und Schilder mit der Aufschrift „Wasserprobleme“ angebracht.

Nach Angaben des Landkreises ist die Quelle der Bakterien weiterhin unbekannt.

„Im Moment fahre ich herum, ich bin auf dem Weg in den Park, um mehr Wasser für die Kinder abzugeben, und wenn ich Leute sehe, die vorbeikommen, halte ich an und gebe ihnen auch Wasser“, sagte Jarrod Caswell, der lebt in Imperial Beach und gründete den Imperial Beach-Shuttleservice IB Shuffling.

Caswell erweitert seinen Shuttle-Service um einige weitere Boxenstopps. Während der Empfehlung zum Abkochen von Wasser werden die Passagiersitze nun dazu genutzt, Wasser in der Stadt zu verteilen.

„Ich kaufe ständig 18 Gallonen. Also bin ich viermal in den Laden gegangen, habe 80 Gallonen geliefert, wahrscheinlich 15 Kisten Wasser, aber ich mache das seit 7 Uhr morgens“, sagte Caswell.

Caswell sagte, er tue dies mit seinem eigenen Geld und habe mehr als 200 US-Dollar an Mineralwasser für die Gemeinde ausgegeben.

Am Donnerstag gab Cal American Water die Empfehlung zum Kochen von Wasser heraus, nachdem eine Trinkwasserprobe positiv auf E. coli getestet worden war.

Kunden von Cal American Water in Imperial Beach, Coronados Silver Strand südlich von Fiddlers Cove sowie Teilen von San Diego und Chula Vista wird empfohlen, zum Kochen, Trinken und sogar zum Zähneputzen abgefülltes oder abgekochtes Wasser zu verwenden.

Überprüfen Sie bei American Water Works Service Company, Inc., ob Sie im betroffenen Gebiet wohnen.

Cal American Water sagte am Freitag, es gebe keine Hinweise darauf, dass das Wasser in ihrem System kontaminiert sei. Allerdings sagte Cal American Water, dass E. coli wahrscheinlich nur an der Teststelle vorkommt, von der die Trinkwasserprobe entnommen wurde.

„Wir gehen davon aus, dass es sich äußerlich direkt am Wasserhahn befand, wo das Wasser entnommen wurde. „Die Wahrscheinlichkeit, dass eine neu auftretende Verunreinigung wie E. coli in das System gelangt, ist sehr unwahrscheinlich“, sagte Brian Barreto, Southern California External Affairs Manager für California American Water.

Martin Mattes, der Besitzer des Ye Old Plank Inn in Imperial Beach, sagt, sie hätten ihre Küche geschlossen, weil das San Diego County Department of Environmental Health and Equality dies verlangt habe.

„Alle fragen nach Essen, weil wir nirgendwo sonst Essen bekommen“, antwortete Mattes. „Heute gibt es also ein Erdnussbutter-Gelee-Sandwich.“

Die Bar kann geöffnet bleiben, ist jedoch auf eigenständige Container beschränkt. Das bedeutet, dass das Ye Old Plank Inn nur Flaschen- oder Dosenbier, Mineralwasser und Wein servieren kann. Die Bar bietet den Gästen auch Plastikbecher zum Trinken an, damit sie nicht den Wasserhahn zum Geschirrspülen benutzen müssen.

„Wir haben das gesamte Eis in unseren Behältern, das wir für Getränke verwenden, entsorgt, und wir haben das gesamte Eis in der Eismaschine entfernt“, sagte Mattes. „Normalerweise ist dieses Waschbecken voll, und jetzt ist es völlig leer.“

Mattes stellte den Kunden sogar Wasserflaschen ins Badezimmer, damit sie sich die Hände waschen konnten.

„Wir haben das Wasser zum Waschbecken abgedreht und haben hier Händedesinfektionsmittel“, sagte Mattes.

Vargas sagte, sobald die Quelle identifiziert und repariert sei, müsse das System gespült werden. Cal American Water benötigt zwei saubere Proben, bevor die Empfehlung aufgehoben werden kann.

Einreichen

D

Copyright 2023 Nexstar Media Inc. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Material darf nicht veröffentlicht, ausgestrahlt, umgeschrieben oder weitergegeben werden.